Hors-série #4 : Shrek

Long-métrage d'animation assistée par ordinateur, Shrek est sorti en 2001 et est l’œuvre des studios Dreamworks créés par Steven Spielberg, Jeffrey Katzenberg et David Geffen. L'histoire du long-métrage est librement adaptée du conte de William Steig publié en 1990, Shrek!. Décrit comme plus laid que ses deux parents réunis, Shrek est la terreur du voisinage -partout où il passe, on s'évanouit. Une sorcière lui prédit qu'il rencontrera un âne qui le conduira jusqu'à la plus laide des princesses et qu'il l'épousera. Alors Shrek part en quête de sa promise, afin de vivre avec elle "affreux pour toujours" !

Le conte y est !

Le long-métrage des studios Dreamworks reprend le nom de Shrek et s'inspire de son schéma, qui prend le contrepied du conte traditionnel tout en restant bel et bien un conte de fées ! En effet,  d'ordinaire, l'ogre y joue le rôle de l'antagoniste mais ici, si Shrek se montre grossier et dégoûtant, il est au fond un gentil et a le cœur tendre. Et s'il s'aime tel qu'il est et adore être un ogre, il lui arrive de souffrir de ne pas être accepté tel qu'il est -ce qui lui fait endosser par anticipation le rôle du méchant qui chasse les visiteurs de chez lui et faut donc de lui un ogre très seul. Mais tout va changer quand il rencontre L'Âne, un âne qui parle et qui ne va plus le lâcher. Sans parler de toutes les créatures enchantées qui s'installent dans son marais lorsqu'elles sont prises en chasse par Lord Farquaad qui ne voit en elles que des "raclures qui empoisonnent [son] monde parfait".

C'est là l'occasion pour les studios de s'en prendre de façon humoristique à de nombreux contes bien connus, et notamment adaptés par les studios Disney -dont Jeffrey Katzenberg est un ancien. On y croise donc les sept nains se faisant embarquer, Peter Pan venant livrer la Fée Clochette et Gepetto abandonnant sa marionnette enchanté, Pinocchio, en échange d'une récompense. Et ça continue chez Shrek lorsque les nains déposent Blanche Neige dans son cercueil de verre sur la table puisqu'il y a "quelqu'un sous la couette" -autrement dit le loup du Petit Chaperon Rouge dans les habits de Mère-Grand... et dehors ? Les trois fées de La Belle au Bois Dormant, le joueur de flûte et ses rats et bien d'autres... Pas question d'héberger tout ce monde-là pour Shrek. Il laisse donc L'Âne le guider jusque chez Farquaad pour réclamer l'éviction des créatures enchantées. Mais Farquaad lui propose un marché... Celui-ci a besoin d'épouser une princesse pour devenir roi. Ainsi, il propose à Shrek d'aller secourir la princesse Fiona pour lui, en échange de quoi il lui rendra son "sublime marais". Toujours accompagné de L'Âne, Shrek se met donc en route... et c'est le début d'une amitié qui va durer !

Amour non courtois...

L'amour courtois est une conception de l'amour qui naît au Moyen Âge et se rencontre notamment dans les récits de chevalerie. La dame y est généralement inaccessible car d'un rang plus élevé que celui qui la courtise -le chevalier est en effet le vassal de son seigneur. Parmi des exemples célèbres, on trouve les histoires de Lancelot et Guenièvre, ou encore de Tristan et Yseult. Chez Shrek, on retrouve la figure du chevalier traditionnel -ou presque- lorsque vêtu d'une armure, du heaume du moins, il affronte le dragon pour secourir la princesse enfermée dans sa tour. La courtoisie en revanche... ne l'a pas accompagné ! Et cela ne vient pas que de l'ogre, mais aussi de la princesse. S'il ne fallait qu'une seule preuve, ce serait sans doute cette scène dans laquelle, pour la première fois, Fiona révèle son tempérament en réclamant justement une déclaration de la part de son sauveur -n'importe quel genre de déclaration : "Nous devons goûter la saveur de ce moment ! Vous pourriez me déclamer quelque poème épique... une balade... un sonnet ! Une contrepèterie... enfin quelque chose !" Bien assez vite, on se rendra compte que Fiona, comme dirait L'Âne, est encore plus dégueu que Shrek ! Comme le dit ce dernier : "Vaut mieux que ce soit dehors que dedans !" 

De plus, si Fiona a attendu d'être secouru dans sa tour, elle n'est en réalité pas une damoiselle sans défense  -ce qu'elle prouve en rétamant Robin des Bois et ses joyeux compagnons ! Et pour cause, le cas de Fiona s'éclaircit lorsqu'une nuit, L'Âne vient la voir et qu'elle se montre sous la forme d'une ogresse. On raccroche ici avec le format du conte : Fiona a été ensorcelée -lorsque le soleil se couche, elle devient une ogresse. Et, comme le veut la tradition : "Un baiser recevra, et ce jour, tu seras belle aux yeux de ton amant".

Nul besoin de préciser que lorsque Lord Farquaad, qui a envoyé Shrek la sauver à sa place, s'en rend compte il n'a plus qu'une idée en tête : la renvoyer dans sa tour. Shrek quant à lui est rassuré car il comprend que la conversation qu'il a surprise entre Fiona et L'Âne était en réalité à propos d'elle-même ("princesse et laideur n'ont rien à faire ensemble") et qu'il a donc encore une chance. C'est donc Shrek qui embrasse Fiona et... elle demeure une ogresse, mais pour autant est "belle aux yeux de son amant". Il est donc temps de célébrer un véritable mariage. Le marais de Shrek est à nouveau plein de monde mais cette fois, il ne les chasse pas, ils font tous la fête ensemble jusqu'à ce que Shrek et Fiona partent en voyage de noces à bord de leur carrosse oignon pour vivre "affreux pour toujours" !

Le saviez-vous ? 

Shrek fut un vif succès et reçu la reconnaissance, à la fois publique et critique, qui devait aller avec en remportant notamment le premier Oscar du meilleur film d'animation, l'emportant entre autres sur Montres et Cie des studios Pixar et Disney.
Shrek a également son étoile sur le Hollywood Walk of Fame ! L'histoire a même été adaptée en comédie musicale et a fait le tour du monde sous cette forme ! Sans oublier les trois suites qui viennent compléter la saga, ainsi que les court-métrages d'Halloween !

Il était un personnage #10 : Ray

Il était une fois

Le personnage de Ray ne trouve ses origines ni dans "Le Prince Grenouille", le conte des frères Grimm, ni dans le roman de E.D. Baker, The Frog Princess, dans lequel l'héroïne est accompagnée d'une chauve-souris et d'un serpent. De plus l'histoire de s'y passe pas dans le bayou près de la Nouvelle Orléans (cf. "La Princesse et la Grenouille (2009)") mais dans un pays imaginaire. Le changement d'environnement explique le changement dans le choix des compagnons de Tiana et Naveen. Un alligator mordu de jazz et une luciole du bayou.

Made in Disney

Ray rencontre Tiana, Naveen et Louis au cœur du bayou à la nuit tombée alors que ces derniers cherchent à se rendre chez Mama Oudi, la sorcière du bayou. Lui et sa famille vont les y guider grâce à leur lumière. Après leur entretien avec Mama Oudi, Tiana et Naveen comprennent que ce dernier doit embrasser une princesse pour les libérer du sortilège qui fait d'eux des grenouilles. Puisque Big Daddy est le roi du carnaval, sa fille Charlotte est une princesse -mais seulement jusqu'à minuit. Ainsi, les deux héros s'en retournent vers la Nouvelle Orléans et Ray quitte le bayou pour les aider, ainsi que Louis.

Arrivés en ville, ils sont confrontés au Dr Facilier, le Maître des Ombres qui doit empêcher que Naveen rompe le sortilège s'il veut que son imposteur épouse Charlotte et lui permette de régler ses dettes avec ses amis de l'au-delà. Tiana réussit à détruire le médaillon envouté qui permet à l'imposteur de prendre l'apparence de Naveen mais le Maître des Ombres aura tout de même réussi à éliminer Ray avant de se faire emmener par ses amis de l'au-delà. Et, entouré de ses amis, Ray s'éteint en admirant son Evangeline illuminer le ciel avant de l'y rejoindre après des funérailles dans le bayou.

Une lumière dans la nuit

Quand on le rencontre, Ray arrive pour guider nos héros à travers le bayou. Bien vite, des centaines de lucioles viennent à leur tour illuminer l'eau de leur douce lumière. Ray est un romantique qui pousse Tiana et Naveen dans les bras l'un de l'autre alors que lui-même se languit d'un amour impossible pour une étoile, Evangeline. Pas sûre cependant que Ray ait perdu la tête en s'éprenant d'une étoile. Après tout, lui même vient éclairer le ciel à ses côtés après sa mort donc peut-être qu'Evangeline était aussi une luciole -et ce n'est pas Timon qui nous dirait le contraire, puisqu'il décrit justement les étoiles comme des lucioles collés sur "cet espèce de grand machin bleu marine" ! Une fois Ray aux côtés d'Evangeline, c'est toutefois à un autre dessin animé que l'on pense : "deuxième étoile à droite et tout droit jusqu'au matin !"

Ce n'est pas souvent qu'on assiste à la mort d'un personnage chez Disney, hormis lorsqu'il s'agit d'un méchant. En général, la mort a lieu hors champ comme c'est le cas pour les mères de Bambi et Rox, par exemple. Mufasa, cependant, est tué sous nos yeux par son frère qui provoque sa chute. Dans le cas de Ray, sa mort interpelle donc à la fois par la surprise qu'elle provoque, mais aussi par sa violence, puisqu'on voit le Maître des Ombres écraser la luciole du pied. Mais pour lui, nous avons au moins la consolation de le voir rejoindre sa bien aimée pour continuer à illuminer la nuit de sa lumière.

Mulan (1998)

Il était une fois... en Chine

Le poème "La Ballade de Mulan" fut composé entre les IVème et Vème siècles et conte l'histoire d'une jeune femme qui se déguise en homme pour prendre la place de son père dans l'armée de Chine. Elle aurait combattu pendant une douzaine d'années avant de rentrer chez elle en refusant humblement toute récompense. Selon les versions, apprenant que son général vainqueur était une femme, l'empereur aurait souhaité faire d'elle l'une de ses concubines. Mulan refuse obstinément, allant finalement jusqu'à se suicider avec sa propre épée. Triste fin pour une telle héroïne de guerre... La légende autour de ce poème a traversé les siècles pour arriver jusqu'à nous sous diverses formes d'écrits : poésie, pièce de théâtre...
Le culte des ancêtres était répandu en Chine et d'autres parties de l'Asie. Lié au culte de Confucius, officiellement aboli en Chine en 1917, le culte des ancêtres se caractérisait par une piété filiale extrême du vivant même de l'aîné. Suivant le décès de l'aîné, de nombreux rites sont observés et une tablette gravée à son nom ; ce n'est qu'à la fin de la période de deuil qu'il est officiellement un ancêtre de la famille, son descendant le représentant sur Terre. Le culte est également lié aux saisons, notamment dans le monde agricole : on célèbre les jeunes au printemps et les ancêtres à l'automne. On retrouve également des figures animales comme objets de cultes, notamment à travers les signes du zodiaque chinois : le dragon étant considéré comme le plus puissant d'entre eux.

Made in Disney
Un garde donne l'alerte en allumant les feux de la grande muraille de Chine lorsque celle-ci est attaquée par les Huns. Shan Yu, leur chef, souhaite faire savoir à l'empereur qu'il est là pour lui prendre son pays : la construction de la muraille étant pour lui une provocation.
L'empereur donne alors l'ordre qu'un homme de chaque famille vienne grossir les rangs de l'armée pour combattre la menace. Mais pendant ce temps dans un village, que la nouvelle n'a pas encore atteint, la jeune Mulan a rendez-vous avec la marieuse pour qu'on la recommande à un époux convenable afin d'honorer sa famille. Malgré les prières de son père aux ancêtres de la famille et ceux de sa mère pour la rendre conforme aux attentes de la marieuse, l'entretien ne se passe pas bien et cela même à cause du criquet censé lui porter bonheur ! Mulan est persuadée qu'elle n'est qu'une énorme déception pour ses parents, mais son père tente de la rassurer quand retentit le tambour... l'appel est lancé : un homme de chaque famille doit rejoindre l'armée. Quand son père s'avance en boitant pour recevoir son ordre de mission, Mulan s'interpose déclarant que "[son] père s'est déjà battu bravement" mais rien n'y fait : son honneur l'empêche de se défiler. Alors Mulan choisit d'intervenir...

Au milieu de la nuit, Mulan vole l'ordre de mission de son père, déposant son peigne à la place et revêt son armure, se coupe les cheveux et prend la route du camp, au grand désespoir de sa famille qui s'en rend compte trop tard. Ils ne peuvent la dénoncer pour la ramener ou son geste, considéré comme une trahison, la condamnerait à mort. 

Alors, répondant à la prière de sa grand-mère, les ancêtres envoient l'un des gardiens pour protéger Mulan. Enfin... Mushu, le petit dragon, déchu de ses fonctions après un fiasco et qui s'embarque dans cette mission à la place du grand dragon de pierre pour retrouver son poste ! Accompagné du "criquet veinard", Mushu se lance à la suite de Mulan et la rejoint avant qu'elle n'atteigne le camp. Ses premiers conseils s'avèreront catastrophiques quand ils conduiront Mulan à déclencher involontairement une bagarre avec ses nouveaux compagnons d'armes. Mauvaise façon de se faire remarquer par son officier commandant le premier jour...

Le capitaine Li Shang, fils du général, a pour mission de former les nouvelles recrues avant de rejoindre son père sur le front. L'entraînement est loin d'être évident pour tous ! Mais Mulan et ses nouveaux amis, Yao, Ling et Chien Po, finissent par prendre le pli. Mulan s'illustre même en récupérant la flèche plantée par Shang en haut d'un poteau lors du premier jour d'entraînement. Il est donc temps pour les troupes de rejoindre le front. En effet, Mushu qui voit dans cette mission l'occasion de récupérer sa place, ne veut pas que Mulan manque l'occasion de gagner cette guerre... il écrit donc un faux message de la part du général Shang demandant à son fils de le rejoindre d'urgence. Mais, quand la troupe arrive au point de rendez-vous, ils se rendent compte que l'armée impériale a été décimée par les Huns. Sur la route de la Cité Impériale, ils sont attaqués et ne seront sauvés que par l'initiative de Mulan qui déclenche une avalanche avec le dernier canon afin d’ensevelir l'armée de Shan Yu. Mais, blessée, elle doit être soignée et est finalement exposée en tant que femme. La loi voudrait qu'elle soit exécutée sur le champ mais, lui devant la vie, Shang l'épargne - l'abandonnant tout de même dans la neige...

Seule derrière, Mulan assiste au rassemblement des quelques Huns qui ont survécu, dont Shan Yu, et qui se dirigent vers la Cité Impériale pour s'en prendre à l'empereur lui-même. Mais, arrivée sur place, Mulan n'arrive à se faire entendre de personne, pas même de ses anciens compagnons. Et il est trop tard, les Huns ont infiltré la cité et prennent l'empereur en otage pour qu'il se rende. Yao, Ling, Chien Po et Shang se rallient donc derrière Mulan et, les trois premiers déguisés en femmes, pénètrent dans le palais. Alors que Yao, Ling et Chien Po quittent le palais avec l'empereur, Mulan et Shang restent derrière pour affronter Shan Yu. Finalement, Mulan le piège sur le toit et il est tué par une fusée lancée par Mushu. Pour la remercier de ce qu'elle a fait, l'empereur offre à Mulan son médaillon pour que sa famille sache ce qu'elle a fait pour lui et l'épée de Shan Yu pour que chacun sache ce qu'elle a fait pour la Chine. Refusant l'offre de l'empereur de faire partie de son conseil, Mulan rentre chez elle retrouver les siens. Elle présente les cadeaux de l'empereur à son père mais celui-ci les jette à terre pour prendre sa fille dans ses bras, heureux et soulagé de la retrouver sauve.

Nul besoin de marieuse pour Mulan finalement, ce n'est pas à travers le mariage qu'elle apporte honneur à sa famille. Et si mariage il pourrait y avoir puisque Shang se présente chez les Fa, alors ce sera son choix à elle, et à elle seule.

"La fleur qui s'épanouit dans l'adversité est la plus rare et la plus belle de toutes"

Mulan est présentée comme une jeune fille singulière, préférant galoper avec son cheval Khan que se déguiser en poupée.  Et, si elle a à cœur de ne pas déshonorer sa famille ou de ne pas peiner ses parents, Mulan sait que si elle veut rester elle-même, elle risque de ne pouvoir l'empêcher.

Finalement, c'est en étant tout à fait elle-même -bien que travestie en soldat-, courageuse et généreuse, qu'elle apportera à sa famille plus d'honneur qu'ils n'auraient pu l'envisager, ou même qu'ils n'en attendaient. Peu importe les honneurs et les récompenses de l'empereur au final, seul importe que Mulan soit saine et sauve.

Comme on l'a dit, Mulan n'est pas seule lors de son voyage. Mushu, bien que d'abord particulièrement égoïste, s'avère finalement très utile et un bon ami. Sans oublier qu'il apporte sa touche d'humour au dessin animé... il prend Khan pour une vache, s'attendrit devant les accomplissements de Mulan et ne manque jamais une occasion de se montrer spirituel, pourrait-on dire ! Pour l'humour, il y a aussi Yao et Ling, particulièrement lourdeaux, alors que Chien Po est plutôt attendrissant, et n'oublions pas le ridicule conseiller de l'empereur ou encore les joutes verbales des ancêtres !

Mulan c'est aussi un splendide méchant particulièrement cruel, comme on en a rarement chez Disney où ils sont souvent dotés en plus d'une bonne touche d'humour comme c'est le cas d'Hadès dans Hercules, ou encore de ridicule comme c'est le cas du Capitaine Crochet, dans Peter Pan. Ses yeux jaunes lui donnent des allures de monstre, et finalement c'est bien ce qu'il est. Et à tout monstre de légende, son héros -ou son heroïne !